Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

ác ôn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ác ôn" is a noun that refers to a wicked or evil person, often specifically used to describe someone who is a hired killer or a thug. It has a strong negative connotation, suggesting a person who engages in violent or criminal behavior without remorse.

Usage Instructions:
  • "ác ôn" can be used to describe a person in conversation, especially when discussing crime or violence.
  • It is often used in contexts related to crime, movies, or stories where there are villains or antagonists.
Example Sentences:
  1. As a Noun: "Tên ác ôn đã bị bắt sau nhiều năm lẩn trốn." (The wicked thug was arrested after many years of hiding.)
  2. In Context: "Trong phim, nhân vật phản diện một ác ôn rất tàn nhẫn." (In the movie, the villain is a very ruthless thug.)
Advanced Usage:
  • "ác ôn" can also be used metaphorically to describe someone who behaves in a cruel or malicious way, even if they are not a criminal. For example, in a competitive business context, one might refer to an unscrupulous competitor as "ác ôn."
Word Variants:
  • Adjective Form: The adjective form of "ác ôn" can be used to describe actions or behaviors. You might say "hành động ác ôn" (wicked actions) to highlight the evil nature of someone's deeds.
Different Meanings:
  • While "ác ôn" primarily refers to a person involved in wicked or criminal activities, it can also imply general cruelty or malevolence in behavior, extending beyond just physical violence.
noun
  1. Enemy-hired killer, wicked thug
adj
  1. Ruffianly, thug-like

Comments and discussion on the word "ác ôn"